كيف تروج القبضة اليهودية الصهيونية للسينما والتلفزيون الأمريكي للتحيز ضد العرب والمسلمين

 

 

بقلم الدكتور عبد الله محمد سندي

المصدر: مجلة العروض التاريخية

INSTITUTE FOR HISTORICAL REVIEW

You are here.

How the Jewish-Zionist Grip on American Film and
Television Promotes Bias Against Arabs and Muslims

By Abdullah Mohammad Sindi

(http://www.ihr.org/jhr/v17/v17n5p-2_Sindi.html)

 

 

تقديم: هذه مقالة هامة في بابها وفيما يأتي الترجمة التي طالبت بها سابقاً حين نشرتها في النشرة أو المجلة الشهرية لمركز المدينة المنورة لدراسات وبحوث الاستشراق وفيما يأتي الترجمة

لا شك أن أكثر وسائل الإعلام نفوذاً في العالم اليوم هي وسائل الإعلام الأمريكية العالمية، وخاصة صناعة الأفلام السينمائية في هوليوود. منذ أن أقام اليهود الصهاينة بالقوة دولة إسرائيل على أرض فلسطين العربية عام 1948 (بمساعدة أمريكية كبيرة)، وكما دخل العرب ويهود للسيطرة على هذه الأرض في السنوات التالية، فإن هوليوود وبقية وسائل الإعلام الأمريكية قامت بحملة تشويه سمعة العرب والإساءة إلى صورتهم.

خصت الأفلام والتلفزيون الأمريكي-الذي روج للصور السلبية لغير القوقازيين، بما في ذلك الأمريكيون الأصليون، والأمريكيون الأفارقة، والأمريكيون من أصل إسباني، والأمريكيون الآسيويون - منذ الخمسينيات من القرن الماضي خصّ العرب والمسلمين، أكثر من أي عرقية أخرى أو جماعة دينية بصفتهم موضوعاً للكراهية والازدراء والسخرية. (لأن العرب هم المجموعة السامية الأكثر عددًا في العالم، فإن هذا العداء ضدهم هو معادٍ للسامية بالمعنى الحرفي للكلمة).

"الشرير المفضل"

كتب البروفيسور شاهين في التلفزيون الأمريكي: "الشرير المفضل اليوم هو العربي". كما يقول: "أن تكون عربيًا في أمريكا اليوم هو أن تكون موضوع ازدراء وسخرية من قبل التلفزيون تحت ستار الترفيه. بالنسبة لي هذه الصورة المعادية للعرب في مجال الترفيه تتجلى في السياسة الأمريكية".

المفاهيم الخاطئة

تعزز هذه الحملة الإعلامية العديد من المفاهيم الخاطئة عن العرب ودينهم السائد، الإسلام. على سبيل المثال، على الرغم من أن العرب عاشوا لقرون في مراكز حضرية مزدهرة مثل الرباط والجزائر والإسكندرية والقاهرة ودمشق والقدس وبيروت ومكة (مكة المكرمة) وبغداد، وقاموا ببناء مجتمعات حضارية معقدة في جميع أنحاء العالم العربي، وكذلك كما هو الحال في شبه الجزيرة الإيبيرية في أوروبا، تم إقناع العديد من الغربيين بالاعتقاد بأن العرب هم عادةً بدو غير مثقفين يعيشون في خيام في الصحراء.

وبالمثل، في حين أن العديد من الأمريكيين يعتبرون أوبك - منظمة البلدان المصدرة للبترول - مرادفًا للعرب والعالم العربي، وبينما تلوم وسائل الإعلام الأمريكية العرب بشكل روتيني كلما قررت أوبك رفع أسعار النفط، في الواقع ستة من بين 13 عضوًا في أوبك. الدول ليست عربية.

وبشكل نموذجي أيضًا، غالبًا ما يصور التلفزيون الأمريكي والأفلام العرب والمسلمين، بشكل فريد، على أنهم متعصبون دينيون، يفتقرون إلى أي تسامح مع المشاعر الدينية للآخرين. في الواقع، كان الإسلام على مدى الكثير من التاريخ أكثر تسامحًا مع المسيحية (واليهودية) من العكس. علاوة على ذلك، كان الصهاينة اليهود هم الذين أسسوا إسرائيل، في "أرض الميعاد" في فلسطين، كدولة حصرية لـ "الشعب المختار".

في حين أن الكلمة العربية "الله" كثيرا ما يتم الاستشهاد بها في الأفلام الأمريكية بطريقة مصممة لإثارة السخرية والاستهزاء، واستحضار صورة لبعض الآلهة الوثنية الغريبة، في الواقع "الله" هي ببساطة الكلمة العربية للإله. لا يستخدم المسلمون العرب فقط، بل المسيحيون العرب وحتى اليهود العرب، هذه الكلمة كمصطلح لله.

على الرغم من تصنيف الوكالات الحكومية الأمريكية رسميًا على أنهم "أبيض" أو "قوقازي"، يتم تصوير العرب (وخاصة الرجال العرب) أحيانًا في التلفزيون والأفلام الأمريكية على أنهم سود زنوج، مما يعزز الصورة المهينة للعرب على أنهم من يطلق عليهم "زنوج الرمال".

ينشط الإرهابيون في جميع أنحاء العالم، وفي بلدان متنوعة مثل بريطانيا وإيطاليا وأيرلندا وروسيا وألمانيا وإسبانيا واليابان وإسرائيل والولايات المتحدة. (السجل الإرهابي لرابطة الدفاع اليهودية، على سبيل المثال، موثقة توثيقاً جيداً. ففي عام 1985، أطلق مكتب التحقيقات الفيدرالي على JDL لقب ثاني أكثر الجماعات الإرهابية نشاطًا في الولايات المتحدة.) لاحظ مع ذلك، قامت هوليوود بالكثير لتشجيع الأمريكيين على ربط "الإرهاب" بالعرب (خاصة الفلسطينيين)، و "المسلحين" المسلمين.

وقد أثارت عمليات الشراء العربية التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة لبعض الشركات الأمريكية في السبعينيات والثمانينيات صرخات هستيرية في الصحف الدورية ووسائل الإعلام الإلكترونية لهذا البلد حول خطر قيام العرب بـ "شراء" أمريكا. في الواقع، كانت هذه المشتريات غير استثنائية، ولا تختلف عن العديد من الاستثمارات الأخرى عبر الحدود التي تم تنفيذها بشكل روتيني في جميع أنحاء العالم خلال القرن الماضي. في الواقع، خلال الثمانينيات، شكلت كندا وبريطانيا وألمانيا وفرنسا وهولندا وسويسرا واليابان ما يقرب من 90 في المائة من الاستثمار الأجنبي المباشر في الولايات المتحدة. وذكرت وزارة التجارة الأمريكية أن الاستثمار الأجنبي المباشر من الدول الأعضاء في أوبك يمثل أقل من 1٪ من الإجمالي.

 

 

القوة اليهودية في هوليوود

ليست الصور السلبية للعرب في الأفلام الأمريكية مفاجئة بالنظر إلى الدور الرئيسي الذي لعبه اليهود وأنصار الصهيونية الآخرين في هوليوود. أظهر المؤلف اليهودي نيل جابلر في دراسته عام1988: كيف اخترع اليهود إمبراطورية خاصة بهم في هوليوود، حيث هم من أسس جميع استوديوهات الأفلام الأمريكية الكبرى، بما في ذلك كولومبيا، مترو جولدون ماير، ورنر بروذرز، باراماونت، يونيفرسال، و فوكس القرن العشرين. كتب جابلر أن صناعة السينما الأمريكية، تم تأسيسها وتشغيلها من قبل يهود أوروبا الشرقية.. وعندما سيطرت الأفلام الصوتية على الصناعة، تم غزو هوليوود من قبل كتيبة من الكتاب اليهود، معظمهم من الشرق. كانت أقوى وكالات المواهب يديرها يهود. تعامل المحامون اليهود مع معظم أعمال الصناعة وقام الأطباء اليهود بخدمة مرضى الصناعة. قبل كل شيء، أنتج اليهود الأفلام كل ذلك دفع ف. سكوت فيتزجيرالد إلى وصف هوليوود على أنها "عطلة يهودية، ومأساة لغير اليهود"

       سرعان ما سيطر اليهود على هوليوود لدرجة أنه في وقت مبكر من عام 1921، تحركت صحيفة فورد الإندبندنت من ديربون لتشجب أن يهود يسيطرون على صناعة السينما  ليس فقط 50 في المائة، ولكن بالكامل؛ والنتيجة الطبيعية هي أن العالم الآن في حالة حرب ضد التأثيرات التافهة والمثيرة للمعنويات لهذا الشكل من الترفيه كما تتم إدارته حاليًا بمجرد أن سيطر اليهود على "الأفلام"، واجهتنا مشكلة السينما وعواقبها التي لم تظهر بعد.

       أشار الأستاذ في جامعة نيويورك نورمان ف. كانتور في دراسته التفصيلية لعام 1994بعنوان السلسلة المقدسة: تاريخ اليهود، إلى أن إنتاج أفلام هوليوود وتوزيعها "كان يهيمن عليه اليهود المهاجرون بشكل كامل تقريبًا في الخمسين عامًا الأولى من وجوده، وهو لا يزال اليهود يسيطرون على أعلى مستوياته ... وقد جاء استوديو ديزني، آخر معقل غير اليهودي في هوليوود، تحت القيادة التنفيذية اليهودية في أوائل التسعينيات. ويشير المؤرخ والصحفي اليهودي جوناثان ج. غولدبرغ إلى نقطة مماثلة في دراسته عام 1996، "القوة اليهودية: داخل المؤسسة السينمائية الأمريكية".

       يتم تمثيل اليهود في قطاع الإعلام بأعداد لا تتناسب مع نصيبهم من السكان وهذه أكثر من مجرد ملاحظة إحصائية. ولا تزال هوليوود في نهاية القرن العشرين صناعة ذات صبغة عرقية واضحة. جميع كبار المديرين التنفيذيين في الاستوديوهات الكبرى تقريبًا هم من اليهود. الكتاب والمنتجون والمخرجون بدرجة أقل هم من اليهود بشكل غير متناسب - أظهرت دراسة حديثة أن الرقم يصل إلى 59 في المائة بين الأفلام الأكثر ربحًا.

       إن الثقل المشترك للعديد من اليهود في واحدة من أكثر الصناعات الأمريكية ربحًا وأهمية يمنح يهود هوليوود قدرًا كبيرًا من القوة السياسية. هم مصدر رئيسي للمال للمرشحين الديمقراطيين. يتمتع البطريرك غير الرسمي للصناعة، رئيس مجلس إدارة MCA، لو واسرمانLew Wassermann، بنفوذ شخصي هائل في سياسات الدولة والسياسة الوطنية ...

       رحب المسؤولون التنفيذيون اليهود في هوليوود بتأسيس إسرائيل عام 1948 بنشوة. ذكر روبرت بلوموف Robert Blumofe، أحد المسؤولين التنفيذيين السينمائيين اليهود، في وقت لاحق الحالة المزاجية السائدة في ذلك الوقت: "وفجأة مثلت إسرائيل، حتى بالنسبة لأقل اليهود منا، مكانة من نوع ما. وهذا يعني أن لدينا وطنًا. وهذا يعني أننا فعلنا ذلك. لديك هوية، كل هذا كان يبعث على الارتياح بشكل رهيب ".

          في العقود التي تلت ذلك، قدمت هوليوود صورة للعرب غالبًا ما تكون قاسية وبربرية. من خلال إظهار دعمها لإسرائيل، ومعارضتها للعالمين العربي والإسلامي، اللذين عارضا بشدة الدولة الصهيونية الغازية، طورت هوليوود نوعًا سينمائيًا حول الصراع العربي الإسرائيلي. من هذا المنطلق، أنتجت هوليوود العديد من أفلام "الرجل الطيب / الشرير" على مدى الخمسين عامًا الماضية، والتي تصور بطريقة مبسطة اليهود الإسرائيليين الأبطال والصالحين المنتصرين ضد العرب الغادرة والهمجيين. خلال الستينيات وحدها، تم إنتاج ما لا يقل عن عشرة أفلام هوليوود كبرى من هذا القبيل. ()

       في مثل هذه الأفلام، غالبًا ما يلعب اليهود الإسرائيليون وأصدقاؤهم الأمريكيون ممثلون يهود أمريكيون مشهورون ووسيمون مثل بول نيومان وتوني كيرتس وكيرك دوغلاس، بالإضافة إلى ممثلين وسيمين غير يهود مثل يول برينر وجون واين. وجين فوندا وفرانك سيناترا وتشارلتون هيستون وجورج بيبارد وروك هدسون وسال مينيو وأرنولد شوارزنيجر. كما هو متوقع، يتم تصوير العرب بشكل روتيني على أنهم قاسيون وساخرون وقبيحون.

       خلال مقابلة دعائية لفيلمها "Rollover" عام 1981 (الذي يدمر فيه "العرب" النظام المالي العالمي، أعربت الممثلة جين فوندا، "اليسارية التقدمية" في الستينيات، بصراحة عن وجهة نظرها المتعصبة تجاه العرب: ليسوا خائفين من العرب، من الأفضل أن نفحص رؤوسنا. لديهم قوة إستراتيجية علينا. إنهم غير مستقرين، إنهم أصوليون، طغاة، مناهضون للمرأة، مناهضون لحرية الصحافة".

       ليس من الممكن سرد جميع أفلام هوليوود العديدة المعادية للعرب والمسلمين على مدى العقود العديدة الماضية، ولكن فيما يلي بعض الأمثلة لهذا الإنتاج:

       في فيلم "الخروج" (1960)، قتل العرب المتوحشون فتاة يهودية جذابة تبلغ من العمر 15 عامًا تؤدي دورها جيل هايورث؛ في فيلم "Cast a Giant Shadow" (1966)، العرب يسخرون ويضحكون وهم يطلقون النار على امرأة إسرائيلية محاصرة في شاحنة. في فيلم "Network" (1976، والفائز بأربع جوائز أوسكار)، حذر معلق إخباري تلفزيوني مجاهد من أن العرب، "متعصبو القرون الوسطى"، يسيطرون على الولايات المتحدة؛ في "الأحد الأسود" (1977) يلعب إسرائيلي دور البطل، بينما العرب هم الأوغاد والإرهابيون الذين يريدون قتل متفرج سوبر بول، بمن فيهم رئيس الولايات المتحدة؛ في "The Delta Force" (1986)، "Iron Eagle" (1986)، "Death Before Dishonor (1987)، تُظهر هوليوود للمشاهدين كيفية التعامل بشكل حاسم مع الإرهابيين العرب القذرين غير الجيدين. في إنتاج فيلم الرسوم المتحركة في استوديو ديزني، "علاء الدين" (1992)، تشير الأغنية بوقاحة إلى شبه الجزيرة العربية باعتبارها بربريًا ("إنها بربريّة، لكنها موطنها")؛ في "True Lies" (1994)، يجب إيقاف الإرهابي العربي الذي يمتلك أسلحة نووية. في "القرار التنفيذي" (1996) مجموعة أخرى من المسلحين العرب تختطف طائرة أمريكية. وفي "كازام" (1996)، يستمتع مجرم عربي وجني أسود بتناول وجبة "شهية عربية عمرها قرون"، طبق من عيون الماعز.

       ومن أحدث الأفلام التي تحتوي على صور سلبية لعرب أو مسلمين فيلم "ليس بدون ابنتي" و "الحصار". في "الحصار" يشن المسلمون حملة قصف ضد أميركيين أبرياء. رداً على ذلك، أعلنت السلطات الفيدرالية الأحكام العرفية ونفذت اعتقالات جماعية للمسلمين والعرب في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

التلفاز

    من الصعب المبالغة في تقدير الدور الذي يلعبه التلفزيون في تشكيل عقلية ونظرة الشعب الأمريكي. عبّر الدكتور جورج جيربن George Gerbner، العميد السابق لكلية أننبرغ للاتصالات بجامعة بنسلفانيا، عن الأمر بهذه الطريقة: "التلفزيون، أكثر من أي مؤسسة واحدة، يصوغ الأعراف والقيم السلوكية الأمريكية. وكلما شاهدنا التلفزيون، زاد عددنا يميلون إلى الإيمان بالعالم وفقًا للتلفزيون، على الرغم من أن الكثير مما نراه مضلل".

       مثل صناعة الأفلام السينمائية الأمريكية، يهيمن اليهود وأنصار الصهيونية على التلفزيون الأمريكي. بينما يشكل اليهود الأمريكيون حوالي اثنين أو ثلاثة في المائة فقط من سكان الولايات المتحدة، يؤكد إيرفينج بيرلبرغ، وهو كاتب تلفزيوني يهودي أمريكي، أن ما لا يقل عن 40 في المائة من كتّاب التلفزيون الأمريكيين يهود. يلاحظ الأستاذ في جامعة نيويورك نورمان كانتور، "أن إحدى الشبكات التليفزيونية كان يرأسها بالفعل يهودي (لورانس تيش في شبكة سي بي إس)، واليهود هم مديرين تنفيذيين ومنتجين بارزين في الشبكتين الرئيسيتين الأخريين أيضًا." () أقر بن شتاين، المؤلف اليهودي الأمريكي لكتاب The View From Sunset Boulevard، بصراحة أن الغالبية العظمى، خاصة من كتاب الكوميديا ​​الموقفية، يهودية ... يتمتع مشاهدو التلفزيون ببعض الإعجابات ... وغير المعجبين ... وهذه الإعجابات والكراهية تُترجم إلى برامج تلفزيونية. في المقابل، تثير هذه المشكلة القبول العام للجماعات المفضلة والكراهية العامة للجماعات المستاءة...

    بالنظر إلى هذا الواقع، ليس من المستغرب أن نادرًا ما يرى المرء شخصية يهودية أو إسرائيلية يتم تصويرها على أنها شريرة في التلفزيون الأمريكي، إن وجدت. على العكس من ذلك، يتم تصوير الإسرائيليين بشكل خاص واليهود بشكل عام بشكل روتيني في وسائل الإعلام الأمريكية على أنهم بطوليون، ثاقبون، متطورون، بارعون، أذكياء، عطوفون، جذابون جسديًا، واثقون، إنسانيون، وناجحون.

       من ناحية أخرى، مثل العربي في أفلام هوليوود، غالبًا ما يكون التلفزيون الأمريكي العربي غير جذاب جسديًا، ثريًا، غبيًا، متحيزًا للجنس، فظًا، كسولًا، غير مثقف، قاسي، فظ، جشع، متعصب، معاد لأمريكا، ومعادي للمسيحية. غالبًا ما يُصوَّر على أنه إرهابي، وخاطف طائرات، ومتعدد الزوجات، ومولع بالجنس، وآخذ رهائن، وقاتل، وخاطف لشابات ذوات شعر أشقر، وذوات عيون زرقاء، وكشيخ بترول مبتز، ومن الغريب. يرتدون (غالبًا بغطاء رأس كوفية ذو مربعات حمراء، أو في عباءات أو أردية غير مرغوب فيها)

       التقارير الإخبارية على التلفزيون الأمريكي، بالإضافة إلى عروضها للتاريخ والمواضيع الجادة الأخرى، لها بشكل روتيني ميل واضح لإسرائيل أو مؤيد لليهود. هذا أمر مفهوم، بالطبع، بالنظر إلى الدور البارز لليهود في أقسام الأخبار التلفزيونية، والعديد من اليهود (غالبًا مع تحيز صهيوني واضح) يعملون كمراسلين، وغالبًا ما يغطون الصراع العربي الإسرائيلي أو الشرق الأوسط بشكل عام.

       نادرًا ما تقدم وسائل الإعلام الأمريكية ذات التوجه الصهيوني نظرة عادلة لوجهة النظر العربية أو الإسلامية، خاصة فيما يتعلق بقضايا مثل محنة الفلسطينيين المهجرين، أو سياسات النفط، أو النضال ضد الإمبريالية الغربية. على سبيل المثال، كثيرًا ما يشار إلى الصهاينة الذين غزوا فلسطين العربية خلال الثلاثينيات والأربعينيات (بشكل مضلل) على أنهم يهود "بلا مأوى". وبالمثل، فإن العمليات العسكرية الإسرائيلية ضد العرب على مدى السنوات الخمسين الماضية يتم تبريرها بشكل روتيني على أنها أعمال "انتقامية" ضد العدوان أو الإرهاب الفلسطيني والعربي.

      في حين يتم عرض وجهة النظر الصهيونية اليهودية بشكل متكرر على التلفزيون الأمريكي دون اعتراض، فإن وجهة النظر العربية أو الإسلامية (عندما يتم تقديمها بشكل مناسب) غالبًا ما يتم تقديمها فقط مع منظور "التوازن" الصهيوني اليهودي.

      بالإضافة إلى إنتاج الأفلام والبرامج الداعمة لإسرائيل، وتشويه آراء ومواقف العرب والمسلمين (خاصة فيما يتعلق بمكافحة الاحتلال الصهيوني لفلسطين)، فإن هوليوود وشبكات التلفزيون الأمريكية تفرض رقابة فعالة على العرب والعرب. الأفلام والبرامج التليفزيونية المؤيدة للمسلمين. خلال السبعينيات، على سبيل المثال، قاطعت دور السينما وشبكات التلفزيون الأمريكية فيلمًا مؤيدًا للفلسطينيين من إنتاج فانسيا ريد غريف، الممثلة والناشطة اليسارية المعروفة. وقد قال الصحفي الأمريكي المخضرم جيمس مكارتني ذات مرة ما كان يعتقده العديد من العرب والمسلمين لعقود: في اعتقادي الشخصي، لو قامت وسائل الإعلام في العالم الغربي بعمل مناسب في التغطية الصحفية من الشرق الأوسط، لما كان من الضروري أن يلجأ الفلسطينيون إلى العنف للفت الانتباه إلى قضيتهم.