الدكتور عبد الله شريط لا أقول إني عاجر عن شكرك لان هذا ما يردده كثير من الناس يقصدون المبالغة في الشكر فيصدقون قليلاً أما أنا فإن لم أكن قادراً على الشكر الآن فلعلى اكون قادراً يوما ما وصلت الكتب وفيها رسالتكم الكريمة وكنت أربد تأخير الرد حتى أجد شيئاً أقوله يكون خبراً طريفاً أرويه أو قضية فكريه أثيرها، ولكن واجب رد التحية هو الذى دعاني للكتابة لكن كما يقولون في المثل الشعبي عندنا "بيت السبع ما يخلو من الرزق" فقد قمت بترجمة مقال من اللغة الإنجليزية هو عرض لكتاب صدر عام 1984 عن مصطفى كمال ومؤلفا الكتاب من أتباع فرويد المتحمسين لنظريته في التحليل النفسي وبالرغم من أن التفسير الفرويدي لحوادث حياة مصطفى كمال مشكوك فيه وموضع تساؤل إلّا أن الكتاب يكشف لنا عن تفاصيل كثيرة في حياة أتاتورك لم تُعرف من قبل واسم الكتاب (أتاتورك الخالد) The Immortal Ataturk وقد طلبت من أحد مدرسي اللغة العربية مراجعة الترجم...
الحرب الأكاديمية الغربية ضد الإسلام هونغ كونغ مسلم هيرالد أغسطس 1990 ترجمة ديب سيك وبدون تصرف مطلقاً
ا في 2 مايو 1990، ألقى البروفيسور برنارد لويس من معهد أننبرغ في فيلادلفيا خطابًا من 26 صفحة يحمل هجومًا حادًا ضد الإسلام في مكتبة الكونغرس، حيث رأى أن الخُمس الحالي من سكان العالم يمثل عدوًا للغرب، مع اعتبار الولايات المتحدة الخصم الرئيسي. كانت المناسبة هي محاضرة جيفرسون السنوية، والتي تلقى البروفيسور لويس مقابلها مبلغًا جيدًا قدره 10,000 دولار أمريكي. ثم كرر هذه المحاضرة بعد أسبوع في جامعة ستانفورد في بالو ألتو على الساحل الغربي، مما أثار المتاعب في منطقة إيست باي للمسلمين الذين يعيشون هناك، والذين شعروا بالإهانة من ادعاءات البروفيسور. هذا الاستخدام أو إساءة استخدام الأموال العامة لتشويه سياسة الرأي العام في الولايات المتحدة، واستهداف الإسلام كعدو له أوجه تشابه مع السياسة التي أسقطت أنطوني إيدن في عام 1956 خلال حرب السويس، والذي انتهى به المطاف كلورد أفون مقابل معاناته. لاحقًا في ذلك الشهر، في 30 مايو، نقل نائب الرئيس كويل الرسالة إلى أنابوليس، رابطًا الإسلام بالنازية والشيوعية! وهذا يجعلني أتساءل من كان كاتب خطابه. دعونا نعود ونستذكر أنه في أكتوبر ونوفمبر 1956، قاد المؤس...