التخطي إلى المحتوى الرئيسي

رسالة من فاروق عبد الحق(بوب كرين) رحمه الله مستشار الرئيس الأمريكي نيكسون

 

الأخ العزيز مازن،

السلام عليكم. شكرًا على رسالتكم الإلكترونية بتاريخ 13 و 31 كانون الثاني (يناير). أنا بصدد الانتقال إلى مكتب جديد وأستعد أيضًا لرحلة إلى أوروبا، لكنني أعدك بزيارة موقع الويب الخاص بك، www.mrc.8k.com  ، وإبداء أي تعليق إن شاء الله.

كانت تلك الأمسية في المدينة المنورة ممتعة. (في منزل الدكتور موسى القرني رحمه الله) لقد دهشت لسماع وجود قسم علمي للدراسات الغربية حول الإسلام، على الرغم من أنك أشرت إلى أنه الآن لم يعد يعمل بالفعل. هذه مأساة، لأن المسلمين وغير المسلمين يجب أن يفهموا بعضهم البعض والعقبات التي تعترض الحوار قبل أن يتمكنوا من التعاون لمواجهة التهديدات التي يتعرض لها الدين في جميع أنحاء العالم وعلى دياناتهم، وبالتالي تعزيز قضية العدالة، التي هي أساسية في الإسلام.

يقدم مركز أبحاث السياسات الخاص بي دعماً لمؤتمر بعنوان "ندوة الشرق والغرب: أمريكا والإسلام والغرب في الألفية الجديدة" مع المنظمتين الرائدتين، الجمعية المتحدة للدراسات والبحوث ومركز جون إسبوزيتو للتفاهم الإسلامي المسيحي. وتاريخ المؤتمر، على ما أذكر، هو 26-28 أبريل. نود أن ندعوك للمشاركة في هذا المؤتمر. بمجرد أن يكون لدينا برنامج مطبوع وتفاصيل، سأرسل لك الدعوة بالبريد مع بعض المواد الأخرى. ما عنوانك البريدي؟

من الأشياء التي سأرسلها إليك بالبريد العدد الأول من مجلة جديدة، المسلم الأمريكي، وهي "الناطقة الرسمية بلسان" المعترف بها لحركة الإخوان في أمريكا. لقد ساعدت في تحريرها وكتبت له مقالاً بعنوان "مستقبل الإسلام في أمريكا". لسوء الحظ، استخدم الإخوان، الذي يضم جميع المنظمات الإسلامية الوطنية السبع في أمريكا، كاسم لمجلتهم الجديدة وهو الاسم المستخدم من 1992 إلى 1995 لمجلة أخرى تم تصميمها لتكون منتدى لغير الإخوان في أمريكا.

كانت مجلة المسلم الأمريكي من بنات أفكار الأخت شيلا موساجي، وفي النهاية كان لدينا ستة عشر محررًا مساعدًا، كل منهم مسؤول عن مجال اهتمام مختلف. كنت محرر مشارك للشؤون السياسية. وكان من بينهم جميع العلماء المسلمين البارزين المولودين في أمريكا. كان الهدف هو التجمع للحوار بين جميع الاتجاهات المختلفة داخل الأمة الأمريكية.

لسوء الحظ، كان نجاحه كبيرًا، وحقيقة أنه كان كبيرًا جدًا وكان موجهاً نحو المسلمين الأمريكيين المولد، مما دفع الإخوان إلى مقاطعتها، لذلك لم يتلق أي دعم مالي (المسلمون الأمريكيون فقراء عالميًا تقريبًا)، وانهارت قبل أربع سنوات. كان هدفي هو مساعدة الأخت شيلا على إحيائها، وهو ما قد أفعله تحت اسم آخر، تمكين، والذي يعني "تمكين" الحقيقة والعدالة. تعمدت العمل مع كل من الإخوان وغير الإخوان (بما في ذلك الطرق الصوفية المختلفة)، لكن هذه مهمة صعبة.

سيكون لدينا أمة واحدة في أمريكا فقط عندما يتولى الجيل الثاني من المسلمين المناصب القيادية الوطنية ويتركون وراءهم الحمولات الثقافية والسياسية التي أثقلت كاهل الحركة الإسلامية في أمريكا.

هدفي في الحياة هو المساعدة في إطلاق حركة إسلامية أمريكية، التي من شأنها أن تبني على رؤى حسن البنا، لكنها تطبقها بشكل خلاق في أمريكا. في رأيي، قلة قليلة من الإخوان يفهمون حقًا الإطار الروحي والنفسي والسياسي لمعلمهم المفترض. لدينا مقال جيد عن النظام التعليمي لحسن البنا في العدد القادم من مجلة شؤون الشرق الأوسط، والذي قد يوسع آفاق أولئك الذين قد يكون لديهم فهم سطحي لقيادته. كانت هذه المقالة طويلة جدًا على مجلة المسلم الأمريكي الجديد، بينما نحن متخصصون في المقالات العلمية المكونة من عدة آلاف من الكلمات.

ربما هذا الصيف، إن شاء الله، سيصدر الإنعاش القلبي الرئوي الأول وهو عدد من مجلة "Traditionalist Review" التي ستوضح أهداف الحركة الإسلامية الجديدة في أمريكا.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

 

                                        فاروق عبد الحق (بوب كرين)

 

 

     

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

تلخيص كتاب منهج البحث التاريخي للدكتور د. حسن عثمان

الطبعة: الرابعة. الناشر: دار المعارف بالقاهرة (تاريخ بدون). عدد صفحات الكتاب: 219 صفحة من القطع المتوسط. إعداد: مازن صلاح المطبقاني في 6 ذو القعدة 1407هـ 2 يوليه 1987م بسم الله الرحمن الرحيم المقدمة : يتحدث فيها المؤلف عن معنى التاريخ، وهل هو علم أم فن، ثم يوضح أهمية دراسة التاريخ وبعض صفات المؤرخ وملامح منهج البحث التاريخي. معنى التاريخ: يرى بعض الكتاب أن التاريخ يشمل على المعلومات التي يمكن معرفتها عن نشأة الكون بما يحويه من أجرام وكواكب ومنها الأرض، وما جرى على سطحها من حوادث الإنسان. ومثال على هذا ما فعله ويلز في كتابه "موجز تاريخ العالم". وهناك رأي آخر وهو أن التاريخ يقتصر على بحث واستقصاء حوادث الماضي، أي كل ما يتعلق بالإنسان منذ بدأ يترك آثاره على الصخر والأرض.       وكلمة تاريخ أو تأريخ وتوريخ تعنى في اللغة العربية الإعلام بالوقت، وقد يدل تاريخ الشيء على غايته ودقته الذي ينتهي إليه زمنه، ويلتحق به ما يتفق من الحوادث والوقائع الجليلة. وهو فن يبحث عن وقائع الزمن من ناحية التعيين والتوقيت، وموضوعه الإنسان والزمان، ومسائله أحواله الم...

حوار مع المستشرق برنارد لويس

               عندما شرعت في إعداد بحث الدكتوراه حول منهج المستشرق برنارد لويس كان لا بد من الإعداد للقائه، وقد زرته في مكتبه في جامعة برنستون التي كان قد تقاعد منها ولكنه كان يحتفظ بمكتب فخم كبير. وأجريت معه لقاءً مطولاً قدمت له فيه عدة أسئلة فأجاب عنها وسجلتها في آلة التسجيل ثم نسخت المادة وبعثتها إليه لتوثيقها. وتأخر كثيراً في توثيق الحوار وفي الأخير أرسل الحوار مطبوعاً كله ومعه رسالة اعتذار يبدي فيها أسفه للتأخر في الرد ولو لم أزعجه بالتعقيب لما اعتذر.        وفيما يأتي الأسئلة وإجابات لويس ثم تعليقي على الإجابات. وعلى الرغم من أنني ناقشت تلك الإجابات في طيات رسالتي للدكتوراه لكني هنا جمعت تلك التعليقات في مكان واحد. الأسئلة والإجابات:        لهذا الحوار قصة طريفة، فقد سبقه مراسلات بين الباحث والمستشرق، وقد اتسم رد لويس بالتردد والممانعة. كما إنه كال التهم جزافاً للباحثين والمؤرخين في دول العالم (غير الحر) من حيث عدم تمتعهم بما يتمتع به الباحثون في (العالم الحر) من حرية الرأي، وأن بح...

رسالة إلى الشيخ محمد الصالح رمضان واستشارة علمية

    أستاذي الجليل الشيخ محمد الصالح رمضان    حفظه الله ورعاه السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد فهذه أول رسالة أكتبها إليكم بعد لقائنا الذي تم قبل أربع سنوات تقريباً حين كنت أجمع المادة العلمية لبحثي حول الدور الوطني لجمعية العلماء المسلمين الجزائريين لقد أكرمني الله بإنجاز البحث وإهداء نسخة منه إليكم، وأرجو ان تكون قد نالت رضاكم فكم كان بودي أن أسمع وأيكم في ذلك العمل. أستاذي الكريم         لما وجدت أن ما لدينا من كتابات حول الجزائر قليلة بل نادرة، عزمت بعون الله أن أقدم ترجمة للشيخ عبد الحميد بن باديس رحمه الله في سلسلة أعلام المسلمين التي تنشرها دار القلم بدمشق. وكما تعلمون فالكتابات عن حياة ابين باديس رحمه الله كثيرة في الجزائر، ولكن شخصيته المتعددة الجوانب والثرية تشجع دائماً على الكتابة عنها.        أمّا سؤالي فهو: ما هي الجوانب التي ترون أنه لم يتطرق إليها البحث بصبوره موسعة؟ وما هي الإضافات التي يمكن أن نتحدث عنها؟ أرجو أن تحدثوني عن نشاطاته رحمه الله، وعلاقاته بأفراد المجتمع الجزائري ا...